12.1.2013
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 9/19
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 november 2012 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Finanzgericht Hamburg — Duitsland) — Lagura Vermögensverwaltung GmbH/Hauptzollamt Hamburg-Hafen
(Zaak C-438/11) (1)
(Communautair douanewetboek - Artikel 220, lid 2, sub b - Navordering van rechten bij invoer - Gewettigd vertrouwen - Onmogelijkheid om juistheid na te gaan van certificaat van oorsprong - Begrip „certificaat gebaseerd op onjuiste weergave van feiten door exporteur” - Bewijslast - Stelsel van algemene tariefpreferenties)
2013/C 9/29
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Finanzgericht Hamburg
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Lagura Vermögensverwaltung GmbH
Verwerende partij: Hauptzollamt Hamburg-Hafen
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Finanzgericht Hamburg — Uitlegging van artikel 220, lid 2, sub b, van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 302, blz. 1), zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 2700/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 16 november 2000 (PB L 311, blz. 17) — Uitvoer van goederen vanuit een derde land naar de Europese Unie — Controle achteraf van het oorsprongsbewijs — Onmogelijkheid om achteraf de juistheid te verifiëren van de inhoud van een certificaat van oorsprong dat is afgegeven door de bevoegde autoriteiten van dat derde land — Bescherming van eventueel gerechtvaardigd vertrouwen van importeur
Dictum
Artikel 220, lid 2, sub b, van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 2700/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 16 november 2000, moet aldus worden uitgelegd dat, wanneer de bevoegde instanties van een derde land vanwege het feit dat de exporteur zijn activiteiten heeft gestaakt in de onmogelijkheid verkeren om bij een controle achteraf na te gaan of het door hen afgegeven certificaat van oorsprong, formulier A, is gebaseerd op een juiste weergave van de feiten door de exporteur, de bewijslast dat dit certificaat is opgesteld op basis van een juiste weergave van de feiten door de exporteur, op de belastingplichtige rust.
(1) PB C 347 van 26.11.2011.
Full & Egal Universal Law Academy