15.2.2014
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 45/4
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 5. Dezember 2013 — Europäische Kommission/Edison SpA
(Rechtssache C-446/11 P) (1)
(Rechtsmittel - Kartelle - Europäischer Markt für Wasserstoffperoxid und Natriumperborat - Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Zurechenbarkeit des rechtswidrigen Verhaltens - Begründungspflicht)
2014/C 45/06
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Rechtsmittelführerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: V. Di Bucci und V. Bottka)
Andere Parteien des Verfahrens: Edison SpA (Prozessbevollmächtigte: M. Siragusa, R. Casati, M. Beretta, P. Merlino, F. Cannizzaro und E. Bruti Liberati, avvocati)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Sechste Kammer) vom 16. Juni 2011, Edison/Kommission (T-196/06), mit dem das Gericht die Entscheidung C(2006) 1766 endg. der Kommission vom 3. Mai 2006 in einem Verfahren nach Art. 81 (EG) und Art. 53 EWR-Abkommen (Sache COMP/F/38.620 — Wasserstoffperoxid und Perborat) für nichtig erklärt hat, soweit sie die Edison SpA betrifft — Vorschriften, nach denen wettbewerbswidrige Verhaltensweisen einer Tochtergesellschaft ihrer Muttergesellschaft zugerechnet werden können — Verletzung der Verteidigungsrechte und der Begründungspflicht
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Die Europäische Kommission trägt die Kosten.
(1) ABl. C 311 vom 22.10.2011.
Full & Egal Universal Law Academy