8.6.2013
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 164/5
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 18 april 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunalul Sibiu — Roemenië) — Mariana Irimie/Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu
(Zaak C-565/11) (1)
(Terugbetaling van belastingen die door lidstaat in strijd met Unierecht zijn geheven - Nationale regeling die beperking meebrengt van door deze Staat over terugbetaalde belastingen verschuldigde rente - Berekening van rente vanaf dag die volgt op datum van verzoek om terugbetaling van belasting - Onverenigbaarheid met Unierecht - Doeltreffendheidsbeginsel)
2013/C 164/08
Procestaal: Roemeens
Verwijzende rechter
Tribunalul Sibiu
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Mariana Irimie
Verwerende partijen: Administrația Finanțelor Publice Sibiu, Administrația Fondului pentru Mediu
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Tribunalul Sibiu — Uitlegging van de beginselen van gelijkwaardigheid, doeltreffendheid en evenredigheid, van artikel 6 VEU en van artikel 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie — Toelaatbaarheid van een nationale regeling die een beperking meebrengt van het bedrag ter vergoeding van de schade die particulieren hebben geleden doordat de lidstaat het Unierecht heeft geschonden — Betaling van wettelijke rente over de terug te betalen belasting
Dictum
Het Unierecht moet aldus worden uitgelegd dat het in de weg staat aan een nationale regeling zoals die in het hoofdgeding, volgens welke de rente die bij de terugbetaling van in strijd met het Unierecht geheven belasting wordt toegekend, slechts loopt vanaf de dag die volgt op die waarop om terugbetaling van deze belasting is verzocht.
(1) PB C 25 van 28.1.2012.
Full & Egal Universal Law Academy