4.8.2012
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 235/5
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 9 mars 2012 — Atlas Transport GmbH mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), Atlas Air Inc.
(Mål C-406/11 P) (1)
(Överklagande - Artikel 119 i rättegångsreglerna - Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Fråga huruvida överklagandenämnden kan ta upp överklagandet till sakprövning - Inlaga i vilken grunderna för överklagandet anges har inte ingetts - Förordning (EG) nr 40/94 - Artikel 59 - Förordning (EG) nr 2868/95 - Regel 49.1 - Vilandeförklaring av det administrativa förfarandet - Förordning (EG) nr 2868/95 - Regel 20.7 c - Uppenbart att överklagandet inte kan upptas till prövning och att det är ogrundat)
2012/C 235/08
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Klagande: Atlas Transport GmbH (ombud: K. Schmidt-Hern och U. Hildebrandt, Rechtsanwälte)
Övriga parter i målet: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G. Schneider), Atlas Air Inc. (ombud: R. Dissmann)
Saken
Överklagande av tribunalens dom (tredje avdelningen) i mål T-145/08, Atlas Transport GmbH mot harmoniseringsbyrån, i vilken tribunalen ogillat talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 24 januari 2008 (ärende R 1023/2007-1) om ett ogiltighetsförfarande mellan Atlas Air Inc. och Atlas Transport GmbH — Tolkning av artikel 59 i rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3) och regel 20.7 c i kommissionens förordning (EG) nr 2868/95 av den 13 december 1995 om genomförande av förordning nr 40/94 (EGT L 303, s. 1) — Villkor för att ett ogiltighetsförfarande ska vilandeförklaras — Yrkande att det varumärke som invändningen gäller och som vid nationell domstol har ifrågasatts ska ogiltigförklaras
Avgörande
1.
Överklagandet ogillas.
2.
Atlas Transport GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.
(1) EUT C 311, 22.10.2011.
Full & Egal Universal Law Academy