12.1.2013
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 9/24
Beschikking van het Hof van 12 juli 2012 — Muhamad Mugraby/Raad van de Europese Unie, Europese Commissie
(Zaak C-581/11 P) (1)
(Hogere voorziening - Beroep wegens nalaten - Schending van grondrechten en van Associatie-overeenkomst tussen Europese Gemeenschap en Republiek Libanon - Verzuim van Raad en Commissie om maatregelen vast te stellen tegen Republiek Libanon - Beroep tot schadevergoeding - Kennelijke ongegrondheid en kennelijke niet-ontvankelijkheid van hogere voorziening)
2013/C 9/39
Procestaal: Engels
Partijen
Rekwirant: Muhamad Mugraby (vertegenwoordiger: S. Delhaye, advocaat)
Andere partijen in de procedure: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: B. Driessen en M.-M. Joséphidès, gemachtigden), Europese Commissie (vertegenwoordigers: S. Boelaert en F. Castillo de la Torre, gemachtigden)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van 6 september 2011 (Derde kamer), Mugraby/Raad en Commissie (T-292/09), houdende verwerping van enerzijds een beroep wegens nalaten strekkende tot vaststelling dat de Raad en de Commissie onrechtmatig hebben verzuimd om een standpunt in te nemen over rekwirants verzoek inzake de vaststelling van maatregelen tegen Libanon omdat deze staat diens grondrechten en de Associatie-overeenkomst tussen de Gemeenschap en de Republiek Libanon zouden schenden, en anderzijds een beroep tot vergoeding van de schade die rekwirant stelt te hebben geleden door het stilzitten van deze gemeenschapsinstellingen
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Mugraby wordt verwezen in de kosten.
(1) PB C 25 van 28.1.2012.
Full & Egal Universal Law Academy