14.5.2011
EN
Official Journal of the European Union
C 145/4
Reference for a preliminary ruling from the Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága (Hungary) lodged on 21 January 2011 — Allianz Hungária Biztosító Zrt., Generali-Providencia Biztosító Zrt., Gépjármű Márkakereskedők Országos Szövetsége, Magyar Peugeot Márkakereskedők Biztosítási Alkusz Kft. And Paragon-Alkusz Zrt., legal successor of Magyar Opelkereskedők Bróker Kft. v Gazdasági Versenyhivatal
(Case C-32/11)
2011/C 145/04
Language of the case: Hungarian
Referring court
Magyar Köztársaság Legfelsőbb Bírósága
Parties to the main proceedings
Applicants: Allianz Hungária Biztosító Zrt., Generali-Providencia Biztosító Zrt., Gépjármű Márkakereskedők Országos Szövetsége, Magyar Peugeot Márkakereskedők Biztosítási Alkusz Kft., Paragon-Alkusz Zrt., legal successor of Magyar Opelkereskedők Bróker Kft.
Defendant: Gazdasági Versenyhivatal
Question referred
Do bilateral agreements between an insurance company and individual car repairers, or between an insurance company and a car repairers’ association, under which the hourly repair charge paid by the insurance company to the repairer for the repair of vehicles insured by the insurance company depends, among other things, on the number and scale of insurance policies taken out with the insurance company by the repairer, as the insurance broker for the insurance company in question, qualify as agreements which have as their object the prevention, restriction or distortion of competition, and thus contravene Article 101(1) TFEU?
Full & Egal Universal Law Academy