2.4.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 103/15
Acțiune introdusă la 21 ianuarie 2011 — Comisia Europeană/Republica Portugheză
(Cauza C-34/11)
2011/C 103/26
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Guerra e Andrade și A. Alcover San Pedro, agenți)
Pârâtă: Repulica Portugheză
Concluziile reclamantei
—
Declararea faptului că Republica Portugheză nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 din Directiva 2008/50/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 mai 2008 privind calitatea aerului înconjurător și un aer mai curat pentru Europa (1), prin faptul că nu a garantat că nivelele de PM10 în aerul înconjurător nu depășesc valorile limită cerute de articolul 13 menționat;
—
obligarea Republicii Portugheze la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Potrivit obiecțiilor prezentate de Comisie în decizia sa din 26 noiembrie 2009 și de rapoartele prezentate de Portugalia, care demonstrează că valorile limită de PM10 continuă să crească în diferite zone și aglomerații și care subliniază în anumite cazuri o tendință de depășire pe termen lung a limitelor, Comisia consideră că statul portughez nu respectă prevederile articolului 13 din Directiva 2008/50, în ceea ce privește aglomerațiile și zonele Braga, Porto litoral, zona metropolitană din nordul Lisabonei și zona metropolitană din sudul Lisabonei.
(1) JO L 152, p. 1.
Full & Egal Universal Law Academy