11.6.2011
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 173/6
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 29. martā iesniedza Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg (Vācija) — Ahmed Mahamdia/Alžīrijas Tautas Demokrātiskā Republika
(Lieta C-154/11)
2011/C 173/10
Tiesvedības valoda — vācu
Iesniedzējtiesa
Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Ahmed Mahamdia
Atbildētāja: Alžīrijas Tautas Demokrātiskā Republika
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai saistībā ar dalībvalstī esošu tādas valsts vēstniecību, uz kuru neattiecas Padomes 2000. gada 22. decembra Regula (EK) Nr. 44/2001 par jurisdikciju [piekritību] un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās (1), runa ir par filiāli, aģentūru vai citu uzņēmumu Regulas Nr. 44/2001 18. panta 2. punkta izpratnē?
2)
Ja Tiesa uz pirmo jautājumu atbild apstiprinoši: vai pirms domstarpību rašanās noslēgtā vienošanās par strīdu izšķiršanu tiesā var pamatot piekritību tiesai ārpus Regulas Nr. 44/2001 piemērošanas jomas, ja vienošanās par strīdu izšķiršanu tiesā dēļ nebūtu saskaņā ar Regulas Nr. 44/2001 18. un 19. pantu pamatotās piekritības?
(1) OV L 12, 1. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy