30.7.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 226/18
Acțiune introdusă la 1 iunie 2011 — Comisia Europeană/Irlanda
(Cauza C-279/11)
2011/C 226/35
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentant: P. Oliver, agent)
Pârâtă: Irlanda
Concluziile reclamantei
—
constatarea faptului că, prin neluarea măsurilor necesare pentru a asigura executarea Hotărârii pronunțate de Curte în cauza C-66/06, Republica Irlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 260 TFUE;
—
obligarea Irlandei la plata către Comisie a unei sume globale de 4 174,80 euro multiplicată cu numărul de zile scurs între data pronunțării deciziei din cauza C-66/06 și data executării hotărârii de către Irlanda sau data la care va fi pronunțată hotărârea în prezenta cauză, după cum una dintre aceste date va fi mai apropiată de data pronunțării deciziei menționate;
—
obligarea Irlandei la plata către Comisie a unor penalități cu titlu cominatoriu în cuantum de 33 080,32 euro cu începere de la data hotărârii ce urmează a fi pronunțată în prezenta cauză până la data punerii în executare a Hotărârii pronunțate în cauza C-66/06, și
—
obligarea Irlandei la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
După aproximativ doi ani și jumătate de la pronunțarea Hotărârii Curții din 20 noiembrie 2008 în cauza C-66/06 prin care s-a constatat că Irlanda nu a adoptat toate măsurile necesare transpunerii articolului 2 alineatul (1) și a articolului 4 alineatele (2)-(4) din Directiva 85/337/CEE (1), Irlanda tot nu a adoptat măsurile necesare punerii în executare a acestei hotărâri. De aceea, Comisia solicită ca Irlanda să fie obligată la plata unei amenzi și a unor penalități cu titlu cominatoriu care să reflecte gravitatea încălcării și impactul său asupra realizării obiectivelor urmărite de legislația comunitară.
(1) Directiva 85/337/CEE a Consiliului din 27 iunie 1985 privind evaluarea efectelor anumitor proiecte publice și private asupra mediului, JO L 175 din 5 iulie 1985, p. 40, Ediție specială, 15/vol. 1, p. 174.
Full & Egal Universal Law Academy