27.8.2011
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 252/18
Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 9 juni 2011 — Staatssecretaris van Financiën mot TNT Freight Management
(Mål C-291/11)
2011/C 252/33
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Hoge Raad der Nederlanden
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Staatssecretaris van Financiën (motsvarande statssekreteraren vid finansministeriet)
Motpart: TNT Freight Management (Amsterdam) B.V.
Tolkningsfrågor
Ska anmärkning 1 g till kapitel 30 i Harmoniserade systemet jämförd med anmärkning 1 b till kapitel 35 i Harmoniserade systemet tolkas så, att blodalbumin, som i sig inte har någon terapeutisk eller profylaktisk verkan, men som är framställt med tanke på och är oumbärligt vid framställning av varor med terapeutisk eller profylaktisk verkan, samt är av sådant slag att det kan användas endast för detta, är berett för terapeutiskt eller profylaktiskt bruk i den mening som avses i anmärkningen?
Full & Egal Universal Law Academy