27.8.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 252/20
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regatul Unit) la 17 iunie 2011 — ZZ/Secretary of State for the Home Department
(Cauza C-300/11)
2011/C 252/37
Limba de procedură: engleza
Instanța de trimitere
Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)
Părțile din acțiunea principală
Reclamant: ZZ
Pârât: Secretary of State for the Home Department
Întrebarea preliminară
„Principiul protecției jurisdicționale efective, prevăzut la articolul 30 alineatul (2) din Directiva 2004/38 (1), interpretat în lumina articolului 346 alineatul (1) litera (a) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, impune unei instanțe judecătorești, care soluționează o cale de atac formulată împotriva unei decizii de îndepărtare a unui cetățean al Uniunii Europene de pe teritoriul unui stat membru din motive motive de ordine publică și de siguranță publică în temeiul capitolului VI din Directiva 2004/38, să asigure ca cetățeanul Uniunii Europene în cauză să fie informat cu privire la elementele esențiale ale acuzațiilor care i se aduc, în pofida faptului că autoritățile statului membru și instanțele naționale competente, după examinarea tuturor probelor incriminatorii împotriva cetățeanului Uniunii Europene pe care s-au întemeiat autoritățile statului membru, au ajuns la concluzia că divulgarea elementelor esențiale ale acuzațiilor care i se aduc ar fi contrară intereselor legate de siguranța statului?”
(1) Directiva 2004/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1612/68 și de abrogare a Directivelor 64/221/CEE, 68/360/CEE, 72/194/CEE, 73/148/CEE, 75/34/CEE, 75/35/CEE, 90/364/CEE, 90/365/CEE și 93/96/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) (JO L 158, p. 77, Ediție specială, 05/vol. 7, p. 56).
Full & Egal Universal Law Academy