24.9.2011
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 282/9
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Judicial de Santa Maria da Feira (Portugal) den 8 juli 2011 — Serafim Gomes Oliveira mot Lusitânia — Companhia de Seguros, S.A.
(Mål C-362/11)
2011/C 282/17
Rättegångsspråk: portugisiska
Hänskjutande domstol
Tribunal Judicial de Santa Maria da Feira
Parter i målet vid den nationella domstolen
Kärande: Serafim Gomes Oliveira
Svarande: Lusitânia — Companhia de Seguros, S.A.
Tolkningsfråga
Är en nationell bestämmelse enligt vilken ersättningen ska sättas ned i förhållande till det ansvar som ska tillskrivas var och en av de inblandade i en olycka som inträffade i november 2006 mellan en cykel och en personbil som omfattas av en obligatorisk ansvarsförsäkring förenlig med gemenskapsrätten, även när cyklistens del av ansvaret understiger 20 procent av det totala ansvaret?
Full & Egal Universal Law Academy