8.10.2011
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 298/11
2011 m. liepos 15 d. Cour d'appel de Bruxelles (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Pie Optiek prieš Bureau Gevers, European Registry for Internet Domains
(Byla C-376/11)
2011/C 298/21
Proceso kalba: prancūzų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Cour d'appel de Bruxelles
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Pie Optiek
Atsakovė pirmojoje instancijoje: Bureau Gevers, European Registry for Internet Domains
Prejudiciniai klausimai
1.
Ar 2004 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 874/2004 (1), nustatanč Aukščiausio lygio domeno įdiegimo ir funkcijų viešosios tvarkos taisykles bei registracijai taikomus principus, 12 straipsnio 2 dalis turi būti aiškinama taip, kad tuo atveju, kai aptariama ankstesnė teisė yra teisė į prekių ženklą, žodžių junginys „ankstesnių teisių licenciatai“ gali reikšti asmenį, kuriam suteiktas prekių ženklo savininko leidimas savo vardu, bet licenciaro sąskaita tik įregistruoti prekių ženklui identišką arba ar į jį panašų domeno pavadinimą, tačiau nesuteikiamas leidimas prekių ženklą naudoti kitais tikslais ar žymenį naudoti kaip prekių ženklą, pavyzdžiui, parduodant tuo prekių ženklu žymimas prekes ar teikiant juo pažymėtas paslaugas?
2.
Jei į šį klausimą būtų atsakyta teigiamai:
Ar 2004 m. balandžio 28 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 874/2004, nustatanč Aukščiausio lygio domeno įdiegimo ir funkcijų viešosios tvarkos taisykles bei registracijai taikomus principus, 21 straipsnio 1 dalies a punktas turi būti aiškinamas taip, kad „teisė ar teisėtas interesas“ egzistuoja net ir tuo atveju, kai „ankstesnių teisių licenciatas“ įregistravo domeno pavadinimą.eu savo vardu, bet prekių ženklo savininko sąskaita, kai pastarasis neatitinka reikalavimų pagal 2002 m. balandžio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 733/2002 (2) dėl.eu Aukščiausio lygio domeno įdiegimo 4 straipsnio 2 dalies b punktą?
(1) OL L 162, p. 40; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 34 t., p. 825.
(2) OL L 113, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 29 t., p. 394.
Full & Egal Universal Law Academy