8.10.2011
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 298/13
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen Sad Varna (Bulharsko) 18. júla 2011 — DIGITALNET OOD/Načalnik na Mitničeski punkt — Varna Zapad pri Mitnica Varna
(Vec C-383/11)
2011/C 298/25
Jazyk konania: bulharčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Administrativen Sad Varna
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: DIGITALNET OOD
Žalovaný: Načalnik na Mitničeski punkt — Varna Zapad pri Mitnica Varna
Prejudiciálne otázky
1.
Ako sa majú vykladať pojmy „modem“ a „pripojenie na internet“ v zmysle podpoložky 8528 71 13 kombinovanej nomenklatúry 2009 [nariadenie Komisie (ES) č. 1031/2008 z 19. septembra 2008 (1)] a vysvetliviek k nej?
2.
Ktorá funkcia prístroja set-top box je relevantná (hlavná funkcia), podľa ktorej sa má vykonať colné zaradenie: prijímanie televíznych signálov alebo používanie modemu, ktorý umožňuje interaktívnu výmenu dát na dosiahnutie prístupu na internet?
3.
V prípade, že relevantnou funkciou (hlavnou funkciou) prístroja set-top box je používanie modemu, ktorý umožňuje interaktívnu výmenu informácií na dosiahnutie prístupu na internet, je potom pre colné zaradenie relevantný spôsob modulácie a demodulácie, ktorú modem vykonáva, resp. druh používaného modemu, alebo stačí, že sa pomocou modemu vytvorí prístup na internet?
4.
Je prípustné, aby colné orgány zmenili colné zaradenie určitého tovaru bez toho, aby fyzicky preskúmali dovezený tovar a aby bol znalecký posudok vypracovaný výlučne na základe písomných dôkazov, a to návodu na používanie, technických vlastností a kontroly prístroja rovnakého výrobcu s tým istým číslom, ktorý pochádza z iného dovozu?
5.
Pod ktorý číselný kód kombinovanej nomenklatúry 2009 [nariadenie Komisie (ES) č. 1031/2008 z 19. septembra 2008, Ú. v. EÚ L 291, s. 1] sa má zaradiť tovar, ktorý je predmetom konania (set-top box) s ohľadom na jeho technické vlastnosti zistené v konaní vo veci samej?
(1) Ú. v. EÚ L 291, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy