28.1.2012
SL
Uradni list Evropske unije
C 25/28
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hessisches Landessozialgericht (Nemčija) 19. oktobra 2011 – Angela Strehl proti Bundesagentur für Arbeit Nürnberg
(Zadeva C-531/11)
2012/C 25/49
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Hessisches Landessozialgericht, Darmstadt
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Angela Strehl
Tožena stranka: Bundesagentur für Arbeit Nürnberg
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 68(1), prvi stavek, Uredbe EGS št. 1408/71 (1) razlagati tako, da mora pristojni nosilec države članice prebivališča pri izračunu dajatev upoštevati plačo, ki jo je prejemala neprava obmejna delavka (člen 71(1)(b)(ii) Uredbe EGS št. 1408/71) v okviru zadnje zaposlitve v drugi državi članici, tudi če v državi prebivališča ni več zaposlena in se kot brezposelna oseba prijavi šele 11 mesecev po prenehanju zaposlitve v drugi državi članici?
(1) Uredba Sveta (EGS) št. 1408/71 z dne 14. junija 1971 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti (UL L 149, str. 2).
Full & Egal Universal Law Academy