Определение на Съда (осми състав) от 1 март 2012 г. — Smanor/Комисия и Омбудсман
(Дело C‑474/11 P)
„Обжалване — Член 119 от Процедурния правилник — Забрана на търговията със замразени кисели млека — Неизпълнение на задължения от държава членка — Отказ на Комисията да образува производство за установяване на неизпълнение на задължения — Иск за обезщетение — Явна недопустимост“
Обжалване — Правни основания — Липса на установяване на твърдяната грешка при прилагане на правото — Явна недопустимост (член 256 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 112, параграф 1, буква в) и член 119 от Процедурния правилник на Съда) (вж. точки 9—12)
Предмет
Жалба срещу Oпределение на Общия съд (пети състав) от 15 юли 2011 г. по дело Smanor/Комисия и Омбудсман (T‑185/11), с което Общият съд отхвърля като явно недопустими, от една страна, искa за установяване на неправомерно бездействие от страна на Комисията поради отказа ѝ да образува производство за установяване на неизпълнение на задължения от страна на Френската република, и от друга страна, искa за обезщетяване на претърпените от жалбоподателя вреди
Диспозитив
1)
Отхвърля жалбата.
2)
Smanor SA понася направените от него съдебни разноски.
Full & Egal Universal Law Academy