11.6.2011
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 173/16
Žaloba podaná dne 14. března 2011 — ZZ v. Rada
(Věc F-28/11)
2011/C 173/34
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: ZZ (zástupci: S. Rodrigues, A. Blot a C. Bernard-Glanz, advokáti)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí obsaženého ve sdělení zaměstnancům č. 80/10 ze dne 26. dubna 2010, kterým orgán Rady oprávněný ke jmenování zamítl v rámci řízení o povýšení za rok 2010 povýšit žalobce do platové třídy AD 12
Návrhová žádání žalobce
Žalobce navrhuje, aby Soud
—
uložil Radě, aby poskytla zprávy o bývalých úřednících kategorie A povýšených do platové třídy AD 12, které byly zohledněny v rámci řízení o povýšení za rok 2010, jakož i statistiky o průměru analytických hodnocení vypracovaných prvními hodnotiteli, které byly předloženy poradnímu výboru pro povýšení „administrátorů“ (AD),
—
zrušil napadené rozhodnutí a bude-li to nezbytné také rozhodnutí o zamítnutí stížnosti,
—
uložil Radě náhradu nákladů řízení.
Full & Egal Universal Law Academy