30.7.2011
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 226/31
2011. május 12-én benyújtott kereset — ZZ kontra Európai Bizottság
(F-56/11. sz. ügy)
2011/C 226/62
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: F. Frabetti ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A felperessel szemben az ugyanazon tisztségcsoporton belül két besorolási fokozattal való visszavetés szankciót kiszabó határozat megsemmisítése
Kereseti kérelmek
—
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2010. július 6-i, a felperessel szemben az ugyanazon tisztségcsoporton belül két besorolási fokozattal való visszavetés szankciót azt követően kiszabó határozatát, hogy a kinevezésre jogosult hatóság 2009. november 16-án határozatot hozott a fegyelmi eljárás felperessel szembeni megindításáról;
—
az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy