19.11.2011
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 340/40
1. augustil 2011 esitatud hagi — ZZ versus nõukogu
(Kohtuasi F-77/11)
2011/C 340/83
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: ZZ (esindaja: advokaat M. Velardo)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Hagi ese ja sisu
Nõue tühistada kohtuotsuse F-53/08 täitmiseks võetud otsus jätta hageja 2007. aasta edutamise raames palgaastmele AST 7 edutamata ning hagejale väidetavalt tekitatud kahju hüvitamise nõue.
Hageja nõuded
—
Tühistada Euroopa Liidu Nõukogu personali ja halduse peadirektoraadi peadirektori 1. oktoobri 2010. aasta otsus, mis võeti 5. mai 2010. aasta otsuse kohtuasjas F-53/08 täitmiseks ja millega jäeti hageja 2007. aasta edutamise raames palgaastmele AST 7 edutamata;
—
mõista nõukogult hageja kasuks välja hüvitis tekitatud mittevaralise ja varalise kahju eest;
—
mõista nõukogult välja viivitusintress ja tasandusintress määraga 6,75 % tekitatud mittevaralise ja varalise kahju eest;
—
mõista kohtukulud välja nõukogult.
Full & Egal Universal Law Academy