19.11.2011
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 340/41
Recours introduit le 8 août 2011 — ZZ/AESA
(Affaire F-81/11)
2011/C 340/84
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: ZZ (représentant: B.-H. Vincent, avocat)
Partie défenderesse: Agence européenne de la sécurité aérienne
Objet et description du litige
L'annulation de la décision de réaffecter le requérant à un poste non managérial dans l’intérêt du service, faisant suite à un rapport d’évaluation défavorable, ainsi que la demande de verser au requérante une somme au titre du dommage prétendument subi.
Conclusions de la partie requérante
—
Annuler la décision du Directeur Exécutif du 17 décembre 2010 relativement à la réaffectation du requérant à «un poste de non managérial dans l'intérêt du service» faisant suite à un rapport d'évaluation de management défavorable;
—
condamner l'AESA à verser à la partie requérante une somme fixée ex aequo et bono à 350 000,00 euros, en réparation de son préjudice moral et professionnel, à majorer des intérêts de retard au taux légal à partir de la date à laquelle elle devient exigible;
—
condamner l'AESA aux dépens.
Full & Egal Universal Law Academy