28.1.2012
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 25/68
Recours introduit le 18 octobre 2011 — ZZ/BCE
(Affaire F-106/11)
2012/C 25/131
Langue de procédure: anglais
Parties
Partie requérante: ZZ (représentants: Mes L. Levi et M. Vandenbussche, avocats)
Partie défenderesse: Banque centrale européenne
Objet et description du litige
L’annulation de la décision du directeur général adjoint de la direction générale Ressources humaines, Budget et Organisation d’infliger un blâme écrit à la partie requérante à titre de mesure disciplinaire.
Conclusions de la partie requérante
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
—
annuler la décision du directeur général adjoint de la DG-H du 15 avril 2011 d’infliger un blâme écrit à la partie requérante à titre de mesure disciplinaire et, le cas échéant, la décision du 4 août 2011 rejetant le recours spécifique;
—
ordonner l’indemnisation du préjudice moral de la partie requérante, évalué à 10 000 euros;
—
condamner la BCE aux dépens.
Full & Egal Universal Law Academy