24.3.2012
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 89/21
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Φεβρουαρίου 2012 — Verenigde Douaneagenten κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-32/11) (1)
(Τελωνειακή ένωση - Εισαγωγή ακατέργαστης ζάχαρης από τις Ολλανδικές Αντίλλες - Εκ των υστέρων είσπραξη εισαγωγικών δασμών - Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών - Άρθρο 220, παράγραφος 2, στοιχείο β', και άρθρο 239 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 - Παράβαση ουσιώδους τύπου)
2012/C 89/34
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Verenigde Douaneagenten BV (Ρόττερνταμ, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωποι: J. van der Meché και S. Moolenaar, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Bouyon και B. Burggraaf)
Αντικείμενο
Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως C(2010) 6754 τελικό της Επιτροπής, της 1ης Οκτωβρίου 2010, με την οποία διαπιστώθηκε, αφενός, ότι πρέπει να εισπραχθούν εκ των υστέρων εισαγωγικοί δασμοί και, αφετέρου, ότι δεν δικαιολογείται η διαγραφή των δασμών αυτών σε μια συγκεκριμένη περίπτωση (φάκελος REC 02/09).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Ακυρώνει την απόφαση C(2010) 6754 τελικό της Επιτροπής, της 1ης Οκτωβρίου 2010, καθόσον με την απόφαση αυτή διαπιστώνεται ότι η διαγραφή των εισαγωγικών δασμών ύψους 531 985,59 ευρώ, δυνάμει του άρθρου 239, του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα, δεν δικαιολογείται.
2)
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.
3)
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του.
(1) ΕΕ C 103 της 2.4.2011.
Full & Egal Universal Law Academy