22.12.2012
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 399/19
Решение на Общия съд от 13 ноември 2012 г. — Antrax It/СХВП — THC (Радиатори за отопление)
(Съединени дела T-83/11 и T-84/11) (1)
(Промишлен дизайн на Общността - Процедура за обявяване на недействителност - Регистрирани промишлени дизайни на Общността, представляващи термосифони за радиатори за отопление - По-ранен промишлен дизайн - Основание за недействителност - Липса на оригиналност - Липса на различно цялостно впечатление - Член 6 и член 25, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 6/2002 - Изчерпване на възможностите за нови разрешения - Задължение за мотивиране)
2012/C 399/32
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Antrax It Srl (Resana, Италия) (представител: L. Gazzola, avocat)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: първоначално G. Mannucci и A. Folliard-Monguiral, впоследствие A. Folliard-Monguiral и F. Mattina)
Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: The Heating Company (THC) (Dilsen, Белгия) (представител: J. Haber, avocat)
Предмет
Жалби, подадени срещу решенията на трети апелативен състав на СХВП от 2 ноември 2010 г. (преписки R 1451/2009-3 и R 1452/2009-3), приети в производство за обявяване на недействителност между The Heating Company (THC) и Antrax It Srl
Диспозитив
1.
Отменя решенията на трети апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 2 ноември 2010 г. (преписки R 1451/2009-3 и R 1452/2009-3) в частта, в която с тях се обявяват за недействителни промишлени дизайни № 000593959-0001 и № 000593959-0002.
2.
Отхвърля жалбите в останалата част.
3.
Осъжда СХВП да понесе собствените си разноски и да заплати съдебните разноски, направени от Antrax It Srl за производството пред Общия съд.
4.
Осъжда The Heating Company (THC) да понесе собствените си разноски за производството пред Общия съд и разноските на Antrax It за производствата пред апелативния състав.
(1) ОВ C 113, 9.4.2011 г.
Full & Egal Universal Law Academy