18.8.2012
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 250/14
Sentenza del Tribunale 10 luglio 2012 — Clorox/UAMI — Industrias Alen (CLORALEX)
(Causa T-135/11) (1)
(Marchio comunitario - Procedura d’opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo CLORALEX - Marchi nazionali denominativi anteriori CLOROX - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza tra i segni - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009)
2012/C 250/25
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: The Clorox Company (Oakland, Stati Uniti) (rappresentanti: S. Malynicz, barrister, e A. Chaudri, solicitor)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: J. Crespo Carrillo, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Industrias Alen SA de CV (Nuevo León, Messico) (rappresentante: J. Astiz Suárez, avvocato)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 16 dicembre 2010 (pratica R 521/2009-4), relativa ad una procedura d’opposizione tra The Clorox Company e la Industrias Alen SA de CV.
Dispositivo
1)
La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI), del 16 dicembre 2010 (pratica R 521/2009-4), è annullata.
2)
L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute da The Clorox Company.
3)
La Industrias Alen SA de CV sopporterà le proprie spese.
(1) GU C 152 del 21 maggio 2011.
Full & Egal Universal Law Academy