26.10.2013
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 313/24
A Törvényszék 2013. szeptember 12-i ítélete — Valeo Vision kontra Bizottság
(T-457/11. sz. ügy) (1)
(Megsemmisítés iránti kereset - Közös Vámtarifa - Besorolás a Kombinált Nómenklatúrában - Vámtarifaszám - A személyében való érintettség hiánya - Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó rendeleti jellegű jogi aktus - Elfogadhatatlanság)
2013/C 313/46
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Valeo Vision (Bobigny, Franciaország) (képviselő: R. Ledru ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal, B.-R. Killmann és L. Keppenne meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló, 2011. június 20-i 603/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (HL L 163., 10. o) megsemmisítése iránti kérelem
Az ítélet rendelkező része
1.
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2.
A Törvényszék a Velao Visiont kötelezi a saját, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
(1) HL C 298., 2011.10.8.
Full & Egal Universal Law Academy