24.3.2012
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 89/24
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Ιανουαρίου 2012 — MasterCard κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-330/11) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Έγγραφα που αφορούν μελέτη ως προς το κόστος και τα πλεονεκτήματα, για τους εμπόρους, από την αποδοχή διαφόρων μέσων πληρωμής - Έγγραφα προερχόμενα από τρίτον - Έμμεση άρνηση προσβάσεως - Έννομο συμφέρον - Ρητή απόφαση εκδοθείσα μετά την άσκηση της προσφυγής - Κατάργηση της δίκης)
2012/C 89/40
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: MasterCard, Inc. (Wilmington, Delaware, Ηνωμένες Πολιτείες)· MasterCard International, Inc. (Wilmington)· MasterCard Europe (Βατερλώ, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: B. Amory, V. Brophy και S. McInnes, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Clotuche Duvieusart και V. Bottka)
Αντικείμενο
Αίτηση ακυρώσεως της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής να μην επιτρέψει στις προσφεύγουσες την πρόσβαση σε ορισμένα έγγραφα που είχε καταρτίσει τρίτος στο πλαίσιο μελέτης ως προς το «κόστος και [τα] πλεονεκτήματα των εμπόρων σχετικά με την αποδοχή διαφόρων μέσων πληρωμής».
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Παρέλκει πλέον η απόφανση επί της προσφυγής.
2)
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
(1) EE C 238 της 13.8.2011.
Full & Egal Universal Law Academy