24.3.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 89/24
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 25.1.2012 — MasterCard ym. v. komissio
(Asia T-330/11) (1)
(Kumoamiskanne - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Asiakirjat, jotka koskevat tutkimusta kauppiaille eri maksutapojen hyväksymisestä aiheutuvista kustannuksista ja hyödyistä - Kolmannelta osapuolelta saadut asiakirjat - Asiakirjoihin tutustumista koskevan oikeuden implisiittinen epääminen - Oikeussuojan tarve - Kanteen nostamisen jälkeen tehty nimenomainen päätös - Lausunnon antamisen raukeaminen)
2012/C 89/40
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: MasterCard, Inc. (Wilmington, Delaware, Yhdysvallat), MasterCard International, Inc. (Wilmington) ja MasterCard Europe (Waterloo, Belgia) (edustajat: asianajajat B. Amory, V. Brophy ja S. McInnes)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: F. Clotuche-Duvieusart ja V. Bottka)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus sellaisen komission tekemän implisiittisen päätöksen kumoamisesta, jolla kantajilta evättiin oikeus tutustua tiettyihin kolmannen osapuolen laatimiin asiakirjoihin, jotka koskevat tutkimusta kauppiaille eri maksutapojen hyväksymisestä aiheutuvista kustannuksista ja hyödyistä
Määräysosa
1)
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
2)
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 238, 13.8.2011.
Full & Egal Universal Law Academy