20.6.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 222/19
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.4.2016 – ETAD v. komissio
(Asia T-419/11) (1)
((Valtionavut - Riidanalaisen toimen peruuttaminen - Oikeudenkäynti on menettänyt merkityksensä - Lausunnon antamisen raukeaminen))
(2016/C 222/22)
Oikeudenkäyntikieli: kreikka
Asianosaiset
Kantaja: Etaireia Akiniton Dimosiou AE (ETAD), aiemmin Ellinika Touristika Akinita AE (Ateena, Kreikka) (edustaja: asianajaja N. Frangakis)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Triantafyllou, H. van Vliet ja M. Konstantinidis)
Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Elliniko Kazino Kerkyras AE (Ateena, Kreikka) (edustaja: asianajaja N. Frangakis)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE (Loutráki, Kreikka) (edustaja: asianajaja S. Pappas)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus valtiontuesta C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09), jota Kreikka on myöntänyt eräille Kreikan kasinoille, 24.5.2011 annetun komission päätöksen 2011/716/EU (EUVL L 285, s. 25) kumoamiseksi
Määräysosa
1)
Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.
2)
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Etaireia Akiniton Dimosiou AE:n (ETAD) ja Elliniko Kazino Kerkyras AE:n oikeudenkäyntikulut.
3)
Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 282, 24.9.2011.
Full & Egal Universal Law Academy