9.2.2013
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 38/23
Üldkohtu 14. detsembri 2012. aasta määrus — Dectane versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Hella (DAYLINE)
(Kohtuasi T-463/11) (1)
(Ühenduse kaubamärk - Vastulause - Vastulause tagasivõtmine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
2013/C 38/41
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Dectane GmbH (Leipzig, Saksamaa) (esindajad: advokaadid P. Ehrlinger ja T. Hagen)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: K. Klüpfel, hiljem K. Klüpfel ja D. Botis)
Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Hella KGaA Hueck & Co. (Lippstadt, Saksamaa) (esindaja: advokaat R. Schnekenbühl)
Ese
Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 15. juuni 2011. aasta otsuse (asi R 1231/2010-1) peale, mis puudutab Hella KGaA Hueck & Co. ja Dectane GmbH vahelist vastulausemenetlust.
Resolutsioon
1.
Vajadus otsustada hagi üle on ära langenud.
2.
Jätta hageja ja menetlusse astuja kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt kummaltki välja pool kostja kuludest.
(1) ELT C 298, 8.10.2011
Full & Egal Universal Law Academy