30.4.2011
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 130/24
Klage, eingereicht am 14. März 2011 — Kassarate/Rat
(Rechtssache T-144/11)
2011/C 130/48
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Tiapé Edouard Kassarate (Abidjan, Côte d’Ivoire) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte G. Collard und L. Aliot)
Beklagter: Rat der Europäischen Union
Anträge
Der Kläger beantragt,
—
festzustellen, dass die Verordnung (EU) Nr. 25/2011 des Rates vom 14. Januar 2011 und der Beschluss 2011/18/GASP des Rates vom 14. Januar 2011, die am 15. Januar 2011 im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wurden, in Bezug auf den Kläger, Herrn Tiapé Edouard KASSARATE, sachlich nicht begründet sind;
—
folglich
—
die Verordnung Nr. 25/2011 und den Beschluss 2011/18/GASP für nichtig zu erklären;
—
hilfsweise, die Streichung des Namens von Tiapé Edouard KASSARATE von den Listen in den Anhängen der genannten Verordnung und des genannten Beschlusses anzuordnen.
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klagegründe und wesentlichen Argumente, auf die sich der Kläger beruft, sind im Wesentlichen die gleichen oder ähnliche wie in der Rechtssache T-137/11, Guiai Bi Poin/Rat.
Full & Egal Universal Law Academy