13.8.2011
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 238/32
Kanne 14.6.2011 — Süd-Chemie v. SMHV — BYK-Cera (CERATIX)
(Asia T-312/11)
2011/C 238/53
Kannekirjelmän kieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Süd-Chemie AG (München, Saksa) (edustajat: Rechtsanwalt W. Baron von der Osten-Sacken ja Rechtsanwalt A. Wenninger-Lenz)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)
Vastapuoli valituslautakunnassa: BYK-Cera BV (Deventer, Alankomaat)
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
—
kumoamaan SMHV:n neljännen valituslautakunnan 8.4.2011 tekemän riidanalaisen päätöksen (valitus nro R 1585/2010-4)
—
velvoittamaan vastaajana olevan SMHV:n korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Yhteisön tavaramerkin hakija: BYK-Cera BV.
Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki CERATIX luokkaan 1 kuuluville tavaroille — hakemus nro 6 358 832.
Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kantaja.
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kansallinen sanamerkki CERATOFIX luokkaan 1 kuuluville tavaroille.
Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hyväksyminen.
Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston päätöksen kumoaminen ja väitteen hylkääminen.
Kanneperusteet: Asetuksen N:o 207/2009 15 artiklan ja 42 artiklan 2 ja 3 kohdan rikkominen, koska vastaaja
—
alensi virheellisesti kantajan toimittamien asiakirjojen todistusarvoa sillä yleisellä perustelulla, että ne ovat peräisin kantajalta itseltään
—
ei ottanut mainostoimenpiteitä huomioon ”tosiasiallisena käyttönä”
—
ei ottanut huomioon kaikkia merkityksellisiä seikkoja tosiasiallisen käytön arvioinnissa
—
ei arvioinut käytöstä toimitettuja asiakirjoja kokonaisvaltaisesti.
Full & Egal Universal Law Academy