30.7.2011
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 226/30
Prasība, kas celta 2011. gada 17. jūnijā — Kadio Morokro/Padome
(Lieta T-316/11)
2011/C 226/59
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Mathieu Kadio Morokro (Cocody, Kotdivuāra) (pārstāvis — S. Le Damany, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
Prasījumi
Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
—
atcelt Padomes 2011. gada 6. aprīļa Lēmumu 2011/221/KĀDP (1) un Padomes 2011. gada 6. aprīļa Regulu (ES) Nr. 330/2011 (2) tiktāl, ciktāl tie attiecas uz prasītāju;
—
piespriest Eiropas Savienības Padomei atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus.
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītājs izvirza vienu pamatu, kas attiecas uz pienākuma norādīt pamatojumu pārkāpumu, jo ar apstrīdēto lēmumu un regulu Padome ir pārkāpusi LESD 296. pantu, saskaņā ar kuru Eiropas Savienības iestāžu pieņemtajiem tiesību aktiem ir jābūt pamatotiem. Prasītājs apgalvo, ka, pirmkārt, no pamatojuma neizriet iemesli, kādēļ prasītājs ir iekļauts to personu sarakstā, kas ir ietverts lēmuma un regulas pielikumā un attiecībā uz kurām ir noteikti daži īpaši ierobežojoši pasākumi, un, otrkārt, ka šī pamatojumu neesamības dēļ prasītājam ir liegta iespēja lietderīgi apstrīdēt viņam piemērotos ierobežojošos pasākumus.
(1) Padomes 2011. gada 6. aprīļa Lēmums 2011/221/KĀDP, ar kuru groza Lēmumu 2010/656/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Kotdivuāru (OV L, 20. lpp.).
(2) Padomes 2011. gada 6. aprīļa Regula (ES) Nr. 330/2011, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā (OV L, 10. lpp.).
Full & Egal Universal Law Academy