12.11.2011
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 331/26
Prasība, kas celta 2011. gada 15. septembrī — Bena Properties/Padome
(Lieta T-490/11)
2011/C 331/51
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Bena Properties Co. SA (Damaska, Sīrija) (pārstāvis — E. Ruchat, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
—
atcelt Padomes 2011. gada 9. maija Lēmumu 2011/273/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju, ciktāl tas attiecas uz prasītāju, kā arī vēlāk pieņemto 2011. gada 23. maija Īstenošanas lēmumu 2011/302/KĀDP un 2011. gada 23. jūnija Īstenošanas lēmumu 2011/367/KĀDP, ciktāl tajos prasītājas nosaukums ir ietverts to personu un organizāciju sarakstā, uz kurām attiecas 2011. gada 9. maija Lēmuma 2011/273/KĀDP 3. un 4. pants;
—
atcelt Padomes 2011. gada 9. maija Regulu (ES) Nr. 442/2011 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā, kā arī vēlāk pieņemto 2011. gada 23. maija Īstenošanas regulu (ES) Nr. 504/2011 un tās labojumu (Labojums Īstenošanas regulā (ES) Nr. 504/201, publicēts 2011. gada 24. jūnijā), ciktāl šie tiesību akti attiecas uz prasītāju;
—
piespriest Eiropas Savienības Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus šajā instancē.
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza trīs pamatus, kas būtībā ir identiski vai līdzīgi lietā T-433/11 Makhlouf/Padome (1) izvirzītajiem.
(1) OV C 290, 01.10.2011., 14. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy