EUR-Lex - 62011TN0552 - LT

Avrupa Adalet Divanı

Karar Metni

7.1.2012

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 6/19

2011 m. spalio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgico Kentro prieš Komisiją

(Byla T-552/11)

2012/C 6/36

Proceso kalba: graikų

Šalys

Ieškovė: Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgico Kentro (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokato E. Tzannini

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

—

Patenkinti šį ieškinį.

—

Panaikinti ginčijamą debeto avizą.

—

Atsižvelgti į jos argumentus, jei jis mano, kad jos 2011 m. birželio 17 d. pagrindžiamajame dokumente nurodytos sumos turi būti grąžintos.

—

Panaikinti ginčijamą aktą taip pat tiek, kiek jis susijęs su trečiąja įmoka, kuri nebuvo sumokėta.

—

Trečiąją įmoką, kuri niekada nebuvo sumokėta ir kurios mokėjimas neišspręstas penkerius metus, užskaityti bet kokioms grąžintinoms sumoms.

—

Pripažinti, kad šis ieškinys yra veiksmas, nutraukiantis ieškinio dėl trečiosios įmokos sumokėjimo pareiškimo senaties terminą.

—

Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Šiuo ieškiniu ieškovė prašo panaikinti Komisijos sprendimą, išdėstytą 2011 m. rugsėjo 9 d. debeto avizoje Nr. 3241109207, ir kuris susijęs su ieškovės dalyvavimu mokslinių tyrimų programoje „WARD IN HAND“ Nr. 510743.

Grįsdama savo reikalavimus ieškovė nurodo šiuos pagrindus:

—

Europos Komisija piktnaudžiavo savo įgaliojimais, nes remdamasi teisine fikcija darbo laiko apskaitos žiniaraščių nepateikimą prilygino to, kas turėjo būti pateikta, nepateikimui ir dėl to pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus;

—

nemotyvuota ginčijama debeto aviza ir pažeistas bendrasis teisės principas, pagal kurį subjekto nenaudai priimtas aktas turi būti motyvuotas, kad būtų galima patikrinti jo teisėtumą, nes ginčijamoje debeto avizoje nepateikti motyvai;

—

neatsižvelgta į įrodymus;

—

teisės klaida ir nepakankamas motyvavimas, nes atsakovė neatsižvelgė į ieškovės nurodytas faktines aplinkybes ir jas neteisėtai bei be pakankamo pagrindimo atmetė;

—

pažeistas teisėtų lūkesčių principas, nes atsakovė neteisėtai nesumokėjo ieškovei paskutinės įmokos pagal programą ir anuliavo visą jos mokslinį darbą praėjus penkeriems metams nuo programos pabaigos.

Full & Egal Universal Law Academy