28.1.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 25/64
Prasība, kas celta 2011. gada 24. novembrī — Ecologistas en Acción-CODA/Komisija
(Lieta T-603/11)
2012/C 25/122
Tiesvedības valoda — spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Ecologistas en Acción-CODA (Madride, Spānija) (pārstāvis — J. Doreste Hernández, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
—
atcelt Eiropas Komisijas Ģenerālsekretariāta lēmumu atteikt piekļuvi prasītājas procedūrā GESTDEM 2011/6 pieprasītajiem dokumentiem, un
—
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Pamati un galvenie argumenti
Dokumenti, kuriem prasītāja lūgusi piekļuvi un kuri ir šīs tiesvedības priekšmets, ir tie paši, par kuriem ir lieta T-341/11 Ecologistas en acción-CODA/Komisija.
Pamati un galvenie argumenti jau ir izklāstīti minētajā lietā, kurā tika apstrīdēts lēmums, ar kuru šis piekļuves lūgums esot noraidīts netieši.
Full & Egal Universal Law Academy