15.6.2013
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 171/7
A Bíróság (tizedik tanács) 2013. április 25-i ítélete — Európai Bizottság kontra Írország
(C-55/12. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - 2003/96/EK irányelv - Az energiatermékek és a villamos energia adóztatása - A fogyatékossággal élők által gépjárművekhez használt üzemanyag jövedékiadó–mentessége - A mentességnek az átmeneti időszak leteltét követő fenntartása - Megsértés)
2013/C 171/13
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és W. Mölls meghatalmazottak)
Alperes: Írország (képviselő: E. Creedon meghatalmazott)
Tárgy
Az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelv (HL L 283., 51. o.; magyar nyelvű különkiadás 9. fejezet, 1. kötet, 405. o.) megsértése — A fogyatékossággal élők által gépjárművekhez használt üzemanyag jövedékiadó–mentessége — A mentességnek az átmeneti időszak leteltét követő fenntartása
Rendelkező rész
1.
Írország — mivel a 2004. április 29-i 2004/74/EK tanácsi irányelvvel módosított, az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelv 18. cikkének (1) bekezdésében és II. mellékletében foglalt átmenti időszak 2006. december 31-i leteltét követően jövedékiadó-mentességet biztosított a fogyatékossággal élők által gépjárművekhez használt üzemanyagra — nem teljesítette az említett irányelv 4. cikkének (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.
2.
A Bíróság Írországot kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 89., 2012.3.24.
Full & Egal Universal Law Academy