23.11.2013
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 344/24
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 3 octobre 2013 — Bernhard Rintisch/Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Bariatrix Europe Inc. SAS
(Affaire C-120/12 P) (1)
(Pourvoi - Marque communautaire - Règlement (CE) no 40/94 - Article 74, paragraphe 2 - Règlement (CE) no 2868/95 - Règle 50, paragraphe 1, premier et troisième alinéas - Opposition du titulaire d’une marque antérieure - Existence de la marque - Preuves présentées à l’appui de l’opposition après l’expiration du délai imparti à cet effet - Non-prise en compte - Pouvoir d’appréciation de la chambre de recours - Disposition contraire - Circonstances s’opposant à la prise en compte de preuves nouvelles ou supplémentaires)
2013/C 344/40
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Bernhard Rintisch (représentant: A. Dreyer, Rechtsanwalt)
Autres parties à la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: G. Schneider, agent), Bariatrix Europe Inc. SAS
Objet
Pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal (septième chambre) du 16 décembre 2011, Rintisch/OHIM (T-62/09), par lequel le Tribunal rejeté un recours en annulation formé par le titulaire des marques verbales et figuratives nationales «PROTI», «PROTIPOWER» et «PROTIPLUS», pour des produits classés dans les classes 29 et 32, et du nom commercial national «PROTITOP», pour des produits classés dans les classes 29, 30 et 32, contre la décision R 740/2008-4 de la quatrième chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI), du 15 décembre 2008, rejetant le recours introduit contre la décision de la division d’opposition qui rejette l’opposition formée par la requérante à l’encontre de l’enregistrement de la marque verbale «PROTI SNACK», pour des produits classés dans les classes 5, 29, 30 et 32 — Production tardive de documents — Pouvoir d’appréciation conféré par l’art. 74, par. 2, du règlement (CE) no 40/94 (devenu art. 76, par. 2, du règlement (CE) no 207/2009)
Dispositif
1)
Le pourvoi est rejeté.
2)
M. Bernhard Rintisch est condamné aux dépens.
(1) JO C 165 du 09.06.2012
Full & Egal Universal Law Academy