29.3.2014
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 93/12
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 lutego 2014 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea hovrätt — Szwecja) — Nils Svensson, Sten Sjögren, Madelaine Sahlman i Pia Gadd przeciwko Retriever Sverige AB
(Sprawa C-466/12) (1)
(Odesłanie prejudycjalne - Zbliżanie ustawodawstw - Prawo autorskie i prawa pokrewne - Dyrektywa 2001/29/WE - Społeczeństwo informacyjne - Harmonizacja niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych - Artykuł 3 ust. 1 - Publiczne udostępnianie - Pojęcie - Linki internetowe (linki, na które można kliknąć) umożliwiające dostęp do utworów chronionych)
2014/C 93/18
Język postępowania: szwedzki
Sąd odsyłający
Svea hovratt
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Nils Svensson, Sten Sjögren, Madelaine Sahlman i Pia Gadd
Strona pozwana: Retriever Sverige AB
Przedmiot
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym — Svea Hovrätt — Wykładnia art. 3 ust. 1 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym (Dz.U. L 167, s. 10) — Strona internetowa z funkcją wyszukiwania i śledzenia informacji, umożliwiająca abonentom skorzystanie z usługi odpłatnego dostępu do utworów chronionych — Zamieszczanie przez podmiot niebędący autorem utworu ani osobą, której przysługują prawa do tego utworu, na stronie internetowej tego podmiotu, linku umożliwiającego dostęp do utworu
Sentencja
1)
Artykuł 3 ust. 1 dyrektywy 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym należy interpretować w ten sposób, że nie stanowi czynności publicznego udostępnienia w rozumieniu tego przepisu udostępnienie na stronie internetowej linków, na które można kliknąć, odsyłających do utworów chronionych ogólnie dostępnych na innej stronie internetowej.
2)
Artykuł ust. 1 dyrektywy 2001/29 należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie temu, aby państwo członkowskie mogło przyznać podmiotom prawa autorskiego szerszą ochronę w drodze ustanowienia przepisu przewidującego, że pojęcie publicznego udostępniania obejmuje szerszy zakres działań niż działania wymienione w tym przepisie.
(1) Dz.U. C 379 z 8.12.2012.
Full & Egal Universal Law Academy