29.3.2014
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 93/14
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 6. februar 2014 — Mömax Logistik GmbH mod Bundesamt für Justiz (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht Bonn — Tyskland)
(Sag C-528/12) (1)
(Præjudiciel forelæggelse - regler for virksomhederne - direktiv 78/660/EØF - offentliggørelse af konsoliderede årsregnskaber for visse selskabsformer - anvendelse af bestemmelser om offentliggørelse af disse regnskaber for selskaber, der henhører under en medlemsstats lovgivning og tilhørende en koncern, hvis moderselskab henhører under en anden medlemsstats lovgivning)
2014/C 93/21
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landgericht Bonn
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Mömax Logistik GmbH
Sagsøgt: Bundesamt für Justiz
Sagens genstand
Anmodning om præjudiciel afgørelse — Landgericht Bonn — fortolkning af artikel 49 TEUF og artikel 57, stk. 1, i Rådets fjerde direktiv 78/660/EØF af 25. juli 1978 på grundlag af traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om årsregnskaberne for visse selskabsformer (EFT L 222, s. 11) — medlemsstaternes ret til at undlade at anvende bestemmelserne i direktiv 78/660/EØF om indhold, revision samt offentliggørelse af årsregnskaberne på koncernvirksomheder, der henhører under deres lovgivning, hvis det dominerende selskab i koncernen henhører under en medlemsstats lovgivning — en medlemsstats lovgivning, hvorefter denne mulighed er foreskrevet i tilfælde, hvor det dominerende selskab henhører under medlemsstatens egen lovgivning, og muligheden er udelukket i tilfælde, hvor det dominerende selskab henhører under en anden medlemsstats lovgivning
Konklusion
Artikel 57 i Rådets fjerde direktiv 78/660/EØF af 25. juli 1978 på grundlag af traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om årsregnskaberne for visse selskabsformer, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/46/EF af 14. juni 2006, skal fortolkes således, at den er til hinder for lovgivningen i en medlemsstat, som kun undtager en dattervirksomhed, som henhører under lovgivningen i denne medlemsstat, fra bestemmelserne i nævnte direktiv om indhold, revision samt offentliggørelse af årsregnskaberne, hvis modervirksomheden også henhører under lovgivningen i nævnte stat.
(1) EUT C 63 af 2.3.2013.
Full & Egal Universal Law Academy