3.8.2013
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 225/46
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 13.6.2013 — Valittajana DMK Deutsches Milchkontor GmbH sekä muina osapuolina sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Lactimilk SA
(Asia C-346/12 P) (1)
(Valitus - Yhteisön tavaramerkki - Asetus (EY) N:o 40/94 - 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki MILRAM - Aikaisempien kansallisten sana- ja kuviomerkkien RAM haltijan tekemä väite)
2013/C 225/80
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Valittaja: DMK Deutsches Milchkontor GmbH (edustaja: Rechtsanwalt W. Berlit)
Muut osapuolet: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: A. Pohlmann) ja Lactimilk SA (edustaja: abgado P. Casamitjana Lleonart)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-546/10, NORDMILCH v. SMHV — LACTIMILK (MILRAM) 22.5.2012 antamasta tuomiosta, jolla kyseisen tuomioistuin hylkäsi kanteen SMHV:n neljännen valituslautakunnan yhdistetyissä asioissa R 1041/2009-4 ja R 1053/2009-4 15.9.2010 tekemän päätöksen, joka koski Lactimilk SA:n ja Nordmilch AG:n välistä väitemenettelyä — Sekaannusvaara — Riidanalaisten tavaramerkkien samankaltaisuuden virheellinen arviointi — Yhteisön tavaramerkistä 20.12.1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 (EYVL 1994 L 11, s. 1) 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen
Määräysosa
1)
Valitus hylätään.
2)
DMK Deutsches Milchkontor GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 287, 22.9.2012.
Full & Egal Universal Law Academy