3.8.2013
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 225/46
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 13 iunie 2013 — DMK Deutsches Milchkontor GmbH/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale), Lactimilk SA
(Cauza C-346/12 P) (1)
(Recurs - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Marca comunitară verbală MILRAM - Opoziția titularului mărcilor naționale verbale și figurative anterioare RAM)
2013/C 225/80
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurentă: DMK Deutsches Milchkontor GmbH) (reprezentant: W. Berlit, Rechtsanwalt)
Celelalte părți din procedură: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: A. Pohlmann, agent), Lactimilk SA (reprezentant: P. Casamitjana Lleonart, abogado)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a patra) din 22 mai 2012, NORDMILCH/OAPI — LACTIMILK (MILRAM) (T-546/10), prin care Tribunalul a respins acțiunea formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 15 septembrie 2010 (cauzele conexate R 1041/2009-4 și R 1053/2009-4), referitoare la o procedură de opoziție între Lactimilk SA și Nordmilch AG — Risc de confuzie — Apreciere eronată a similitudinii mărcilor în litigiu — Încălcarea art. 8 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 al Consiliului din 20 decembrie 1993 privind marca comunitară (JO 1994, L 11, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 146)
Dispozitivul
1.
Respinge recursul.
2.
Obligă DMK Deutsches Milchkontor GmbH la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 287, 22.9.2012.
Full & Egal Universal Law Academy