3.8.2013
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 225/48
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 30 mai 2013 — Harald Wohlfahrt/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale), Ferrero SpA
(Cauza C-357/12 P) (1)
(Recurs - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și articolul 43 alineatul (2) - Semnul verbal „Kindertraum” - Opoziția titularului mărcii naționale verbale anterioare Kinder)
2013/C 225/83
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurent: Harald Wohlfahrt (reprezentanți: M. Loschelder și V. Schoene, Rechtsanwälte)
Celelalte părți din procedură: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: D. Walicka, agent), Ferrero SpA (reprezentanți: F. Jacobacci și L. Ghedina, avocați)
Obiectul
Recurs declarat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a cincea) din 16 mai 2012, Wohlfahrt/OAPI — Ferrero (Kindertraum) (T-580/10), prin care Tribunalul a respins acțiunea formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 20 octombrie 2010 (cauza R 815/2009-4) referitoare la o procedură de opoziție între Ferrero SpA și domnul Harald Wohlfahrt — Înregistrarea semnului verbal „Kindertraum” pentru produse din clasele 16 și 28 — Risc de confuzie cu marca verbală anterioară „Kinder” — Încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) și a articolului 43 alineatul (2), precum și a articolului 75 prima teză din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară (JO L 78, p. 1)
Dispozitivul
1.
Respinge recursul.
2.
Îl obligă pe domnul Harald Wohlfahrt la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 287, 22.9.2012.
Full & Egal Universal Law Academy