14.4.2014
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 112/16
Unionin tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 30.1.2014 – Valittajana Industrias Alen SA de CV sekä muina osapuolina The Clorox Company ja sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
(Asia C-422/12 P) (1)
((Muutoksenhaku - Työjärjestyksen 181 artikla - Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus sanamerkin CLORALEX rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansallinen sanamerkki CLOROX - Sekaannusvaara - Asetus (EY) N:o 207/2009 - 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Liitännäisvalitus - Työjärjestyksen 176 artikla - Vaatimus, jonka mukaan liitännäisvalitus on tehtävä eri asiakirjassa))
2014/C 112/18
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Valittaja: Industrias Alen SA de CV (edustaja: abogada A. Padial Martinez)
Muut osapuolet: The Clorox Company (edustaja: barrister S. Malynicz) ja sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: J. Crespo Carrillo)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-135/11, Clorox v. SMHV – Industrias Alen (CLORALEX) 10.7.2012 antamasta tuomiosta, jolla unionin yleinen tuomioistuin kumosi sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 16.12.2010 antaman päätöksen (asia R 521/2009-4)
Määräysosa
1)
Pääasian valitus ja liitännäisvalitus hylätään.
2)
Industrias Alen SA de CV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, minkä lisäksi se velvoitetaan korvaamaan The Clorox Companyn oikeudenkäyntikulut.
3)
Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 379, 8.12.2012.
Full & Egal Universal Law Academy