7.4.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 102/5
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 21 noiembrie 2013 – Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd, Kuwait Petroleum (Nederland) BV/Comisia Europeană
(Cauza C-581/12 P) (1)
((Recurs - Înțelegeri - Piața olandeză a bitumului rutier - Stabilirea prețului brut al bitumului rutier - Stabilirea unui rabat pentru constructorii de drumuri - Comunicarea privind cooperarea din 2002 - Punctul 23 litera (b) ultimul paragraf - Imunitate parțială - Elemente de probă privind fapte necunoscute anterior de Comisia Europeană - Recurs vădit inadmisibil sau vădit nefondat))
2014/C 102/06
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurente: Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd și Kuwait Petroleum (Nederland) BV (reprezentanți: D. Hull, solicitor, și G. Berrisch, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Ronkes Agerbeek și P. Van Nuffel, agenți)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șasea) din 27 septembrie 2012, Kuwait Petroleum și alții/Comisia (T-370/06), prin care Tribunalul a respins o acțiune având ca obiect anularea în parte a Deciziei C(2006) 4090 final a Comisiei din 13 septembrie 2006 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE (cazul COMP/F/38.456 – Bitum – Țările de Jos) privind acorduri de stabilire a prețului brut al bitumului rutier în Țările de Jos și de stabilire a unui rabat minim uniform în favoarea constructorilor de drumuri participanți la înțelegere și a unui rabat maxim mai redus aplicabil celorlalți constructori de drumuri – Reducerea amenzii aplicate reclamantelor
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă Kuwait Petroleum Corp., Kuwait Petroleum International Ltd și Kuwait Petroleum (Nederland) BV la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 55, 23.2.2013.
Full & Egal Universal Law Academy