31.3.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 98/16
Kanne 20.1.2012 — Euroopan komissio v. Saksan liittotasavalta
(Asia C-29/12)
2012/C 98/26
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Støvlbæk ja M. Noll-Ehlers)
Vastaaja: Saksan liittotasavalta
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että unionin tuomioistuin
1)
toteaa, ettei Saksan liittotasavalta ole noudattanut rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta yhteisössä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/57/EY liitteen VII muuttamisesta 16.10.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/131/EY (1) mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ilmoittanut kaikista näistä toimenpiteistä komissiolle.
2)
velvoittaa Saksan liittotasavallan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Direktiivin täytäntöönpanolle varattu määräaika päättyi 19.7.2010.
(1) EUVL 273, s 12.
Full & Egal Universal Law Academy