31.3.2012
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 98/16
2012. január 20-án benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Németországi Szövetségi Köztársaság
(C-29/12. sz. ügy)
2012/C 98/26
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: H. Støvlbaek et M. Noll-Ehlers meghatalmazottak)
Alperes: Németországi Szövetségi Köztársaság
Kereseti kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:
—
állapítsa meg, hogy a Németországi Szövetségi Köztársaság — mivel nem fogadta el teljes körűen azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen a vasúti rendszer Közösségen belüli kölcsönös átjárhatóságáról szóló 2008/57/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv VII. mellékletének módosításáról szóló, 2009. október 16-i 2009/131/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (1), illetve azokat nem közölte teljes körűen a Bizottsággal — nem teljesítette az ezen irányelvből eredő kötelezettségeit;
—
a Németországi Szövetségi Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
A 2009/131/EK irányelv átültetésének határideje 2010. július 19-én lejárt.
(1) HL L 273., 12. o.
Full & Egal Universal Law Academy