26.5.2012
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 151/25
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Administrativen sad Varna (Bulharsko) dne 21. března 2012 — Christomir Marinov v. Direktor na Direkcia „Obžalvane i upravlenie na izpalnenieto“ gr. Varna pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata Agentsia za Prihodite
(Věc C-142/12)
2012/C 151/39
Jednací jazyk: bulharština
Předkládající soud
Administrativen sad Varna
Účastníci původního řízení
Žalobce: Christomir Marinov
Žalovaný: Direktor na Direkcia „Obžalvane i upravlenie na izpalnenieto“ — Varna pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata Agentsia za Prihodite
Předběžné otázky
1)
Je nutno vykládat čl. 18 písm. c) směrnice Rady 2006/112/ES (1) ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty v tom smyslu, že zahrnuje i případy, v nichž je důvodem ukončení zdanitelné hospodářské činnosti skutečnost, že na základě vyškrtnutí z rejstříku zaniká možnost osoby povinné k dani vybrat daň z přidané hodnoty a provést její odpočet?
2)
Brání článek 74 a článek 80 směrnice 2006/112 vnitrostátnímu ustanovení, které stanoví pro případy ukončení zdanitelné hospodářské činnosti, že základem daně z obratu je obvyklá cena majetku existujícího v okamžiku vyškrtnutí z rejstříku?
3)
Má článek 74 směrnice 2006/112 přímý účinek?
4)
Jsou při zjišťování základu daně podle článku 74 směrnice 2006/112 relevantní délka období od okamžiku zakoupení majetku až do okamžiku ukončení zdanitelné hospodářské činnosti jakož i snížení hodnoty, ke kterému došlo po nabytí majetku?
(1) Úř. věst. L 347, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy