21.7.2012
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 217/6
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal Judicial de Braga (Πορτογαλία) στις 23 Απριλίου 2012 — Impacto Azul, Lda, κατά BPSA 9 — Promoção e Desenvolvimento de Investimentos Imobiliários, SA, κ.λπ.
(Υπόθεση C-186/12)
2012/C 217/11
Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal Judicial de Braga
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα: Impacto Azul, Lda
Εναγόμενοι: BPSA 9 — Promoção e Desenvolvimento de Investimentos Imobiliários, SA, Bouygues Imobiliária, SGPS, Lda, Bouygues Immobilier SA, Aniceto Fernandes Viegas, Óscar Cabanez Rodriguez
Προδικαστικό ερώτημα
Αντιβαίνει προς το κοινοτικό δίκαιο και ειδικότερα προς το άρθρο 49 ΣΛΕΕ, σύμφωνα με την ερμηνεία που έχει δώσει στη διάταξη αυτή το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο αποκλεισμός των εδρευουσών σε άλλο κράτος μέλος επιχειρήσεων από τη ρύθμιση του άρθρου 501 του CSC, δυνάμει του άρθρου 481, παράγραφος 2, του CSC;
Full & Egal Universal Law Academy