4.8.2012
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 235/11
A Consiglio di Stato (Olaszország) által 2012. június 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Trento Sviluppo Srl és Centrale Adriatica Soc. coop. kontra AGCOM
(C-281/12. sz. ügy)
2012/C 235/20
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Consiglio di Stato
Az alapeljárás felei
Felperesek: Trento Sviluppo srl, Centrale Adriatica Soc. coop.
Alperes: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCOM)
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e érteni a 2005/29/EK irányelv (1) 6. cikke (1) bekezdésének az „és bármelyik esetben” szavakat tartalmazó részét, hogy a megtévesztő kereskedelmi gyakorlat fennállásának megállapításához elegendő az ugyanezen bekezdés első része szerinti elemek egyikének fennállása, vagy pedig a megtévesztő kereskedelmi gyakorlat fennállásának megállapításához azon utolsó elemnek is fenn kell-e állnia, amely szerint a szóban forgó gyakorlat valószínűsíthetően az ügyleti döntésének megváltoztatására készteti a fogyasztót?
(1) A belső piacon az üzleti vállalkozások fogyasztókkal szemben folytatott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatairól, valamint a 84/450/EGK tanácsi irányelv, a 97/7/EK, a 98/27/EK és a 2002/65/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvek, valamint a 2006/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2005. május 11-i 2005/29/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 149., 22. o.).
Full & Egal Universal Law Academy