8.9.2012
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 273/5
A Verwaltungsgericht Gelsenkirchen (Németország) által 2012. június 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Michael Schwarz kontra Stadt Bochum
(C-291/12. sz. ügy)
2012/C 273/06
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Verwaltungsgericht Gelsenkirchen
Az alapeljárás felei
Felperes: Michael Schwarz
Alperes: Stadt Bochum
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Érvényes-e a 2009. május 6-i 444/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (1) módosított 2004. december 13-i 2252/2004/EK tanácsi rendelet (2) 1. cikkének (2) bekezdése?
(1) A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírásokról szóló, 2004. december 13-i 2252/2004/EK rendelet módosításáról szóló, 2009. május 6-i 444/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 142., 1. o.; helyesbítés: HL 2009 L 188., 127. o.).
(2) A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírásokról szóló, 2004. december 13-i 2252/2004/EK tanácsi rendelet (HL L 385., 1. o.).
Full & Egal Universal Law Academy